|
题名:
|
米沃什词典 mi wo shi ci dian / (美)切斯瓦夫·米沃什著 , 西川, 北塔译 |
|
ISBN:
|
978-7-5495-4426-4 价格： CNY46.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
453页 图 20cm |
|
出版发行:
|
出版地： 桂林 出版社： 广西师范大学出版社 出版日期： 2014 |
|
内容提要:
|
本书是一部自传体的辞典，是“一件替代品，它替代了一部长篇小说，一篇关于整个20世纪的文章，一部回忆录。书中所记的每一个人都在一个网络中活动，他们相互阐释，相互依赖，并与20世纪的某些事实相关联。”米沃什在这部词典中回顾了他自己亲身经历的20世纪，那是由一些他认识或听说过的声音和面孔组成的，在进入迟暮之年后，这些已经不复存在的声音和面孔，越来越重地压在作者心头。他们有的进入了百科全书，更多的人被遗忘了，“他们能做的就是利用我，利用我血流的节奏，利用我握笔的手，回到生者之中，呆上片刻”。抱持这样的信念，米沃什在谈论逝去的人和事时力图做到诚实，大概因此他采用了词典这一相对客观、抽离、且高度浓缩的写作形式，将他的时代丰富层面的体验浓缩为一个个具有高度可读性的词条。 |
|
主题词:
|
诗人 回忆录 美国 现代 |
|
中图分类法:
|
K837.125.6 版次： 5 |
|
其它题名:
|
一部20世纪的回忆录 |
|
主要责任者:
|
米沃什 mi wo shi 著 |
|
次要责任者:
|
西川 xi chuan 译 |
|
次要责任者:
|
北塔 bei ta 译 |
|
责任者附注:
|
切斯瓦夫·米沃什(1911-2004)，美籍波兰裔诗人、作家、翻译家，1980年诺贝尔文学奖得主，流亡者，“我们时代最伟大的诗人之一，或许是最伟大的”。其主要著作有：《冬日钟声》、《在河岸边》、《三个冬天》、《白昼之光》、《日出日落之处》、《无法抵达的土地》、《拆散的笔记簿》等。 |
|
索书号:
|
K837.125.6/9014 |
|
索书号:
|
K837.125.6/9014 |