题名:
|
请中国作证 qing zhong guo zuo zheng / (法)蓝莉(Isabelle Landry-Deron)著 , 许明龙译 |
ISBN:
|
978-7-100-10669-6 价格: CNY68.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
427页 图 24cm |
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 商务印书馆 出版日期: 2015 |
内容提要:
|
本书是关于《中华帝国全志》的研究专著,通过大量文献和考证,勾勒出《中华帝国全志》的成书过程,探究该书的稿源、选稿标准以及对原稿的增删和改动,并以大量篇幅查考书中译文的汉文资料来源,从而揭示出《中华帝国全志》与中国经典西传的关系,还原当时欧洲人眼中的中国形象,从历史学的长时段观重新审视了当时传教士在中西方文化与宗教交流上所充当的角色,为读者重新解读和深入研究《中华帝国全志》提供了翔实的史料。 |
主题词:
|
中国历史 研究 |
中图分类法:
|
K207 版次: 5 |
其它题名:
|
杜郝德的《中华帝国全志》 |
主要责任者:
|
蓝莉 lan li 著 |
次要责任者:
|
许明龙 xu ming long 译 |
责任者附注:
|
蓝莉(1952-),法国著名汉学家,17-18世纪中国传教士文学方向研究员,长期从事法国史和中西文化交流史研究。法国社会科学高等学院当代中国研究中心负责人。最新著作有《明代和利玛窦时代的中国(1552-1610)》等。 |
责任者附注:
|
许明龙(1936-),毕业于北京大学西语系,中国社会科学院世界历史研究所研究员,多年从事法国史和中西文化交流史研究。著有《孟德斯鸠与中国》等。 |
索书号:
|
K207/4094 |