|
题名:
|
夏目漱石小说集 xia mu shu shi xiao shuo ji / (日)夏目漱石著 , 李孟红, 陈苑瑜译 |
|
ISBN:
|
978-7-5470-3463-7 价格： CNY19.90 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
261页 26cm |
|
出版发行:
|
出版地： 沈阳 出版社： 万卷出版公司 出版日期： 2015 |
|
内容提要:
|
《哥儿》(另译为《少爷》)，以一个鲁莽、憨直的江户小少爷形象，在嬉笑怒骂间，揭露了明治时期教育界部分人的丑恶嘴脸，通过鲜明的人物对撞，痛快淋漓地表达出对美与丑、正与邪的思考，极具讽刺性。《心》，以极具悬疑色彩的铺陈，使“我”一步步走进所尊崇的老师的生活和内心世界，终于发现老师导致好友K自杀的内情；最终，老师怀着这份愧疚而自杀。这部作品的心理描写精妙至极，充分展示了“自我意识”开启的潘多拉之盒所释放出的利己主义的弊端。本书将这两部经典作品合为一辑，不仅优选了译文，而且在每部作品的导读中，对作者的写作背景和心态进行了浅析，并对作品中的特殊名词、俚语、文化背景等做了详细注释，力争将浓郁的和风原汁原味地呈现出来，带给读者更立体化的阅读体验。 |
|
主题词:
|
小说集 日本 现代 |
|
中图分类法:
|
I313.45 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
夏目漱石 xia mu shu shi 著 |
|
次要责任者:
|
李孟红 li meng hong 译 |
|
次要责任者:
|
陈苑瑜 chen yuan yu 译 |
|
索书号:
|
I313.45/1017 |