|
题名:
|
世间所有相遇, 都是久别重逢 shi jian suo you xiang yu, dou shi jiu bie chong feng / (黎巴嫩)纪伯伦著 , 冰心等译 |
|
ISBN:
|
978-7-5537-5474-1 价格： CNY35.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
318页 彩图 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 南京 出版社： 江苏凤凰科学技术出版社 出版日期： 2015 |
|
内容提要:
|
本书选取了著名诗人纪伯伦代表性散文诗集《先知》、《沙与沫》、《泪与笑》中的众多经典散文诗，分为“爱·美”和“生·死”2卷本书为对英文对照读本，其中，代表真理的小“圣经”《先知》和智慧格言集《沙与沫》部分是由著名文学家冰心翻译，以纯洁美丽的诗的语言对其进行完美呈现，探讨真与善、自由、痛苦、自知、友谊、善恶、祈祷、生死等人生命题，诠释灵魂深处的生命之歌。 |
|
主题词:
|
英语 汉语 |
|
主题词:
|
散文诗 黎巴嫩 现代 |
|
中图分类法:
|
H319.4:I 版次： 5 |
|
其它题名:
|
纪伯伦散文诗选 |
|
主要责任者:
|
纪伯伦 ji bo lun 著 |
|
次要责任者:
|
冰心 bing xin 译 |
|
附注:
|
凤凰含章 双语呈现名家译本 |
|
责任者附注:
|
纪伯伦(1883-1931)，著名诗人、画家，被称为“艺术天才”“巴黎嫩文坛骄子”。著有《泪与笑》等。 |
|
责任者附注:
|
冰心，原名谢婉莹，著名作家、翻译家。 |
|
索书号:
|
H319.4:I/2128 |