题名:
|
斯宾塞诗歌选集 si bin sai shi ge xuan ji / (英)埃德蒙·斯宾塞(Edmund Spenser)著 , 胡家峦译 |
ISBN:
|
978-7-308-17808-2 价格: CNY39.80 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
39,13,331页 图 21cm |
出版发行:
|
出版地: 杭州 出版社: 浙江大学出版社 出版日期: 2018 |
内容提要:
|
斯宾塞是英国文艺复兴诗坛上杰出的先驱,他高超的诗歌创作技巧对同时代和后世诗人产生了重要影响,享有“诗人的诗人”这一美誉。但斯宾塞的诗歌以精深难读著称,其翻译甚至令人望而生畏。北京大学胡家峦教授多年来精研斯宾塞,埃德蒙·斯宾塞著郝田虎主编胡家峦译的《斯宾塞诗歌选集(十四行组诗及其他英汉对照注释版)/中世纪与文艺复兴译丛/中华译学馆》收入全部的十四行组诗《爱情小诗》和相关诗歌,中英对照,注释翔实,译文忠实雅驯,明白畅达,并附有学术性的译者前言,有助于增进读者对斯宾塞的了解。本书适合文学爱好者和研究者,也可以用作大学教材。 |
主题词:
|
英语 汉语 |
主题词:
|
诗集 英国 中世纪 |
中图分类法:
|
H319.4:I 版次: 5 |
其它题名:
|
十四行组诗及其他 |
主要责任者:
|
斯宾塞 si bin sai 著 |
次要责任者:
|
胡家峦 hu jia luan 译 |
版次:
|
英汉对照注释版 |
索书号:
|
H319.4:I/4280 |
索书号:
|
H319.4:I/4280 |