题名:
|
译前译后 [ 专著] yi qian yi hou / 曹乃云著 , |
ISBN:
|
978-7-5598-0672-7 价格: CNY118.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
23,586页 23cm |
出版发行:
|
出版地: 桂林 出版社: 广西师范大学出版社 出版日期: 2018.05 |
内容提要:
|
本书编汇了资深德语翻译家曹乃云老师多年来为其译著所作的前言和后记。其间介绍了诸如《尼伯龙根之歌》《安徒生童话全集》《希腊古典神话》等经典作品译成中文的过程,对相关作品的文学特点、艺术价值等作了详细讲解。 |
主题词:
|
序跋 作品集 中国 当代 |
中图分类法:
|
I267 版次: 5 |
主要责任者:
|
曹乃云 cao nai yun 著 |
责任者附注:
|
曹乃云,资深德语翻译家。1969年毕业于南京大学德语专业。任华东师大外语系德语教授,曾在西柏林歌德学院、东柏林洪堡大学留学,并在德国卡尔斯鲁厄师范大学和帕骚大学任高级访问学者。 |