|
题名:
|
高文爵士与绿衣骑士 gao wen jue shi yu lv yi qi shi / (英)布莱恩·斯通英译 , 陈才宇中译 |
|
ISBN:
|
978-7-5178-2893-8 价格： CNY60.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
247页 图 22cm |
|
出版发行:
|
出版地： 杭州 出版社： 浙江工商大学出版社 出版日期： 2019 |
|
内容提要:
|
本书稿是英语韵文骑士文体的杰出代表，讲的是是亚瑟王传说中最有名的一个故事，共有101首，构成一个完整的故事，讲的是一位绿衣骑士前来向圆桌骑士挑战：有谁敢当场砍下他的头，并让他一年后回敬一斧。圆桌高文接受挑战，砍下了绿衣骑士的头。绿衣骑士未死。一年以后，高文践约去寻找绿衣骑士，来到一座城堡。城堡女主人趁丈夫外出狩猎耍尽花招引诱高文，高文不为所动。最后高文离开城堡前往绿色教堂。绿衣骑士原来就是城堡的男主人。他举斧三次并做告诉高文，是他的高尚品德让他幸免于难。高文辞别绿衣骑士返回亚瑟王的宫廷，将自己的历险告诉众人，骑士们一致认为他为圆桌骑士争了光。 |
|
主题词:
|
英语 汉语 |
|
主题词:
|
叙事诗 诗集 英国 中世纪 |
|
中图分类法:
|
H319.4:I 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
斯通 si tong 英译 |
|
主要责任者:
|
陈才宇 chen cai yu 中译 |
|
附注:
|
英汉对照典藏本 |
|
责任者附注:
|
陈才宇(1952-)，翻译家，古英语文学专家。著有：《古英语与中古英语文学通论》等书。 |
|
索书号:
|
H319.4:I/4237 |