|
题名:
|
基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究 ji yu yu liao ku de ying han fan yi dui dang dai han yu ying xiang de yan jiu / 朱一凡著 , |
|
ISBN:
|
978-7-313-20416-5 价格： CNY98.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
308页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海交通大学出版社 出版日期： 2018 |
|
内容提要:
|
本书聚焦当代汉语的欧化现象，既包括原创汉语也包括翻译汉语，尤其关注非文学的翻译语言，不仅从语言层面考察语言接触下当代汉语的各种现象，也尝试从概念体系、话语方式、文学的角度讨论语言接触下汉语的变化。 |
|
主题词:
|
英语 翻译 |
|
中图分类法:
|
H315.9 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
H109.4 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
朱一凡 zhu yi fan 著 |
|
附注:
|
国家社科基金青年项目“基于语料库的英汉翻译对当代汉语影响的研究(1980-2010)”的结项成果(11CYY005) |
|
索书号:
|
H315.9/2007 |