|
题名:
|
歌德在法国 ge de zai fa guo / (法)费尔南德·巴登斯伯格(Fernand Baldensperger)著 , 郭玉梅等译 |
|
ISBN:
|
978-7-5117-3741-0 价格： CNY95.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
366页 23cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中央编译出版社 出版日期： 2019 |
|
内容提要:
|
《歌德在法国》是法国比较文学创始人费尔南德·巴登斯伯格的重要论著。该书论述了德国伟大作家歌德及其作品在法国传播和接受的过程以及法国文学与歌德文学的亲缘关系。该书共有四个部分，分别详尽地论述了《少年维特之烦恼》在法国的译介、传播与接受的过程；论述了歌德作为剧作家与抒情诗人，既引领了戏剧的变革，又为处于萌芽阶段的浪漫主义文学指明了方向；论述了歌德在哲学、自然科学、诗歌形式等领域里所做出的全新探索；剖析了歌德伟大的人格魅力。 |
|
中图分类法:
|
I516.064 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
I565.06 版次： 5 |
|
其它题名:
|
《少年维特之烦恼》在法国的传播与接收研究 |
|
主要责任者:
|
巴登斯伯格 ba deng si bo ge 著 |
|
次要责任者:
|
郭玉梅 guo yu mei 等译 |
|
责任者附注:
|
费尔南德·巴登斯伯格(1871-?)，是法国比较文学创始人之一。著有《歌德在法国评论目录》等。 |
|
责任者附注:
|
郭玉梅，教授，硕士生导师，天津外国语大学法语系教师，研究方向为翻译理论与实践。 |
|
索书号:
|
I516.064/7112 |