题名:
|
千曲川风情 qian qu chuan feng qing / (日)岛崎藤村著 , 陈德文译 |
ISBN:
|
978-7-5596-3788-8 价格: CNY46.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
183页 20cm |
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 北京联合出版公司 出版日期: 2019 |
内容提要:
|
《千曲川风情》是作者岛崎藤村在信浓山区居住时对当地景物、人物、风土人情,风俗习惯的速写集。作者由城市移居乡村,在乡村居住三四年后,开始动手写作这些散文,想借助文字,把他对乡村生活的体验和感受分享给更多没有乡村生活经验的读者。作者生活在明治维新之后,这个时代正是日本社会摆脱封建束缚,大力发展资本主义的时期,一切皆成向上的姿态。反映在文学上,也体现出破旧立新的要求。具体体现在这本书上,就是作者采用了言文一致的文体,即把书面语和口语结合起来,融入写作之中。这无疑是明治时期,日本文学在文体方面最有益的探索之一。 |
主题词:
|
散文集 日本 现代 |
中图分类法:
|
I313.65 版次: 5 |
其它题名:
|
岛崎藤村散文集 |
主要责任者:
|
岛崎藤村 dao qi teng cun 著 |
次要责任者:
|
陈德文 chen de wen 译 |
责任者附注:
|
岛崎藤村(1872-1943),日本现代著名诗人、散文家和小说家,日本自然主义文学的重要代表。著有:《嫩菜集》、《千曲川风情》、《破戒》等书。 |
责任者附注:
|
陈德文(1940-),南京大学教授,翻译家。 |
索书号:
|
I313.65/2274 |