题名:
卢济塔尼亚人之歌   lu ji ta ni ya ren zhi ge / (葡)路易斯·德·卡蒙斯著 , 张维民译
ISBN:
978-7-5411-5034-0 价格: CNY88.00
语种:
chi
载体形态:
653页 22cm
出版发行:
出版地: 成都 出版社: 四川文艺出版社 出版日期: 2020
内容提要:
《卢济塔尼亚人之歌》是葡萄牙十六世纪的民族诗人卡蒙斯(约1524~1580)的诗歌代表作,是一部屹立在葡萄牙文学史之巅的民族史诗。长诗洋洋洒洒几十万言,以达·伽马远航印度为叙事的主线,效仿《荷马史诗》的文体笔法,糅合古希腊、古罗马神话、《圣经》故事、葡国历史,穿插希腊罗马神话中诸神对人类社会活动的干预等神话情节,讴歌了卢济塔尼亚人即葡萄牙人的聪明才智和勇于开拓的精神,反映了新航路开辟的历史背景,颂赞了地圆说这一伟大的科学发现。这部作品对欧洲乃至世界文学产生了深远的影响力。 
主题词:
诗集   葡萄牙 中世纪
中图分类法:
I552.23 版次: 5
主要责任者:
卡蒙斯 ka meng si 著
次要责任者:
张维民 zhang wei min 译
责任者附注:
路易斯·德·卡蒙斯,葡萄牙民族诗人,也是16世纪和文艺复兴时期的伟大诗人,大航海时代的象征之一。 
责任者附注:
张维民(1951-),供职于葡萄牙东方基金会东方博物馆,出国前供职于外文局;曾获古本江基金会和东方基金会奖22学金,曾获葡萄牙语言学会颁发的年度翻译奖(1986)。译著有《卡蒙斯诗选》等书。 
索书号:
I552.23/2322