|
题名:
|
流亡者 / (爱尔兰)詹姆斯·乔伊斯著 , 冯建明等译 |
|
ISBN:
|
978-7-5426-6985-8 价格： CNY48.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
231页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海三联书店 出版日期： 2020.04 |
|
内容提要:
|
《流亡者》(Exiles，1918)是三幕剧，由爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯创作。该剧发生在都柏林郊区的梅林和拉尼拉格。该剧主人公是爱尔兰作家理查德·罗恩，他曾自我流放到意大利，于1912年夏天，携带与其私奔十年的情人柏莎，返回都柏林，作短暂逗留，并在此期间，爱上音乐教师比阿特丽斯·贾斯蒂斯。同时，柏莎则有意于记者罗伯特·汉德。这四个中年人虽有情，却难以沟通，彼此不理解。故此，无论在爱尔兰，还是在海外，他们都不断流亡。该剧除了这四个主要人物，还包含三个次要角色：罗恩与柏莎的儿子阿奇、罗恩家的女仆布里吉德和一个卖鱼妇。作为乔伊斯的惟一剧本，它虽然涉及的人物不多，却清晰描写出流亡者之间的情感纠葛。乔伊斯运用角色转换等手法，表现了现代爱尔兰人的焦虑感和异化感，凸显了20世纪初期西方社会流亡者的孤独感。 |
|
主题词:
|
剧本 爱尔兰 现代 |
|
中图分类法:
|
I562.35 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
詹姆斯·乔伊斯 著 |
|
次要责任者:
|
冯建明 译 |