|
题名:
|
南海寄歸內法傳校箋 nan hai ji na fa chuan xiao jian / (唐)義淨撰 , 谭代龙校笺 |
|
ISBN:
|
978-7-5651-4461-5 价格： CNY68.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
399页 图 22cm |
|
出版发行:
|
出版地： 南京 出版社： 南京师范大学出版社 出版日期： 2019 |
|
内容提要:
|
这是国内首部从文献和语言相结合视角对《南海寄归内法传》进行系统校勘和笺注的成果。其内容主要集中在三个方面：一是辨析版本异文。除利用前人已用材料外，还利用了高丽藏初雕本及慧琳音义和可洪音义等材料，并充分吸收汉语俗字学的研究成果，辨析了《南海寄归内法传》各版本所存异文。二是考释疑难字词。吸收了近年来佛教文献语言研究和汉语史研究成果，侧重考释了前人未出注的非梵汉对译的疑难语词的音义。三是疏通文本句读。对《南海寄归内法传》一书前人点断有误处，采用了创新性处理办法，疏通解决了文句在理解上的问题。 |
|
主题词:
|
佛教 |
|
中图分类法:
|
B94 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
义净 yi jing 撰 |
|
次要责任者:
|
谭代龙 tan dai long 校笺 |
|
附注:
|
国家出版基金项目 “十三五”国家重点图书出版规划项目 |
|
索书号:
|
B94/4017 |