题名:
诗歌翻译中的框架操作   shi ge fan yi zhong de kuang jia cao zuo / 肖开容著 ,
ISBN:
978-7-03-053119-3 价格： CNY72.00
语种:
chi
载体形态:
165页 24cm
出版发行:
出版地： 北京 出版社： 科学出版社 出版日期： 2017
内容提要:
本书从理论建构出发，选取一些经典古诗的多个英语译本进行案例分析，译文出自不同时代中外著名译者之手，按照从理论到实践、从抽象到具体的思路，以框架理论思想进行详尽阐释。 
主题词:
古典诗歌   英语 中国
中图分类法:
H315.9 版次： 5
其它题名:
中国古诗英译认知研究
主要责任者:
肖开容 xiao kai rong 著
附注:
本书为教育部人文社会科学研究青年基金项目“中国古典诗歌英译中的译者认知操作研究”(项目批准号: 14YJC740093) 的结项成果 本书还得到了重庆市重点文科基地“外国语言学与外语教育研究中心”项目“认知视角的中国古诗英译与中国诗歌文化对外传播研究”以及中央高校基本科研业务费专项资金项目 (项目批准号: SWU1409352) 的资助 
责任者附注:
文旭，博士，教授，博士生导师，西南大学外国语学院院长。国家社会科学基金学科规划评审组专家，国家出版基金评审专家，国务院政府特殊津贴获得者，教育部新世纪人才支持计划项目获得者。