|
题名:
|
唐代绝句评译 tang dai jue ju ping yi / 杨鸿儒编著 , |
|
ISBN:
|
7-5075-0896-X 价格： CNY30.00(全两册定价：60.00) |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
174页 20cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 华文出版社 出版日期： 1999 |
|
内容提要:
|
本书选录的作品每首都分为：原作、作者简介、注释、今译（白话翻译）、评析等五个方面。在“注”与“评”方面，力求简洁、明了、准确。在“翻译”方面，力求信、达、雅，忠实原作，质朴自然。首先注重知识性，然后结合赏析性，评论性，充分地表现了原作的韵味，易于读者所领会，所接受。 |
|
主题词:
|
绝句 鉴赏 中国 唐代 |
|
主题词:
|
绝句 |
|
中图分类法:
|
I222.742 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
杨鸿儒 yang hong ru 编著 |
|
科图分类法:
|
43.23532 版次： |
|
索书号:
|
I222.742/4732:1 |