|
题名:
|
中国现代汉英双语作家研究 zhong guo xian dai han ying shuang yu zuo jia yan jiu / 布小继著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5201-8161-7 价格： CNY98.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
314页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 社会科学文献出版社 出版日期： 2021 |
|
内容提要:
|
本书将活跃于1930-1950年代一批分别用英语和汉语两种文字进行文学创作的作家从以往零散的关注整合为一个群体来研究。作者选取了除目前研究已比较充分的林语堂之外的七位作家, 分别从其代表作入手, 研究他们的创作特点和文化思维特征, 以及他们客观上在英语世界中所建立起来的中国形象。书中由内致外, 层层递进, 进而探讨了这些双语作家对中外文化与文学交流所发挥的影响, 从而为当今中国文学和中国文化海外传播提供了一个值得参考的范本。 |
|
主题词:
|
中国文学 现代文学 |
|
主题词:
|
英语文学 文学创作 中国 现代 |
|
中图分类法:
|
I206.6 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
布小继 bu xiao ji 著 |
|
责任者附注:
|
布小继, 博士研究生学历, 文学博士学位, 红河学院教授, 云南大学硕士研究生兼职导师。 |
|
索书号:
|
I206.6/4209 |