题名:
蒲鲁塔克札记Ⅰ   / 蒲鲁塔克 (PLUTARCH) ,
ISBN:
978-9-5708-4396-5 价格： 238.00
出版发行:
出版地： 出版社： 联经 出版日期： 2014-06-13
附注:
《蒲鲁塔克札记》是蒲鲁塔克的杂文集，一名《道德小品》。其中包含七十八篇论文和语录，广泛地探讨了伦理、宗教、哲学、科学、政治、文学等方面的问题。内容扩及子女的教育、如何分辨善恶、对新婚夫妻的劝告、斯巴达人的格言及古老习俗、希腊罗马的掌故，甚至论及为政之道、希腊罗马时期的天文，以及柏拉图学派和斯多噶学派的争议。本书是了解蒲鲁塔克的生平和思想以及希腊罗马时期思想发展的重要文献。荷兰大学者伊拉斯谟（Erasmus von Rotterdam, 1466-1536）促成首部印刷版蒲鲁塔克文集的出版，并将《蒲鲁塔克札记》其中一篇《论谄谀》译成拉丁文，献给英国国王亨利八世。法国作家蒙田（Michel de Montaigne, 1533-1592）的随笔集（Essais）则深受此作品的影响，许多论述也摘自本书，有人称他为「法国的蒲鲁塔克」。1572年，阿米欧（Jacques Amyot）将《蒲鲁塔克札记》译为法文，这是最重要的蒲鲁塔克译本，也被誉为西方文学史上最重要的翻译作品之一。《蒲鲁塔克札记》分为四册，第一册包含导读及二十篇章，内容可分为教育、道德劝告、人生警语、希腊罗马时期的哲学及格言。在教育部分，蒲鲁塔克谈及父母应如何教育子女、学习诗歌的重要性及课堂讲演讨论的功能。道德劝告的篇章中，他则从自我修身精进德行，谈至交友、分辨阿谀之徒、与政敌相处之道，及善恶之分等课题。人生警语则包含对养生的建言及对新婚夫妻的劝告。最后几个篇章则从希腊罗马时期的哲人思想开始论述，再扩及历史上国王、将领及知名人士的嘉言警语。其中三篇相当有趣地搜集斯巴达人的格言及各种风俗轶事，可说是斯巴达地方史的第一手资料。