题名:
教案-清季台湾传教与外交   / 蔡蔚群 ,
ISBN:
9-5704-6310-4 价格： 89.60
出版发行:
出版地： 出版社： 博扬文化 出版日期： 2000-09-15
附注:
天主教与基督教，是今日台湾社会现象重要的一环，无论在宗教、教育、社会服务等层面，均有重要贡献，然此诸多成就，实奠基于十九世纪后期传教士锲而不舍的努力。早期台湾的传教活动，受制于官绅的敌对、百姓的抵制，不时有民教冲突发生，这些冲突在地方官及外国驻台代表介入处理后，成为官方案件，即一般所称呼的「教案」。　　教案问题，就领域而论，包含了传教史与外交史两个面向，两者均不乏学者讨论。传教史的探讨，多由教会自发进行，史料来源主要是教会历年记录、传教士往来书信等，此类撰述佳作颇多，但焦点自然集中在传教士筚路蓝缕的传教过程，难免隐其恶而扬其善，而且对于教案的其他关系人──地方官、各国领事，不是含糊其词，便是缺乏史料的佐证，对十九世纪台湾传教史的探讨，不能不说是一种缺憾。　　至于外交史的研究，则导因于中央研究院近代史研究所成立时，从外交部接收的一批档案，其中的清季总理衙门《教务教案档》，开启了历史学者研究教案问题的途径。恩师吕实强先生《中国官绅反教的原因》一书，就是在这样的环境下问世，迄今仍为研究教案问题之必读经典。早期的教案研究，在范围上较集中于大陆地区，台湾教案的讨论并不算多，在台湾史研究蓬勃发展的今天，或许这些研究的深度上已稍嫌不足。另一方面，《教务教案档》是中国方面的外交档案，代表单方面的说法，若不能同等使用英文档案，并将中、英文档案相互印证，那么呈现出来的历史意义势必有限。　　基于过去研究较为薄弱的部份，本书试图在台湾教案这个命题中，从外交史的角度看传教史，从以往受到忽略的《英国外交部档案》，对照《教务教案档》，重新建构清季台湾传教与外交的互动关系，从新发现的资料，考证原有的资料，订正若干错漏之处，其中有些甚至是教会史学者的一致见解。此外，本书也有意识地将台湾教案与大陆地区教案对比，借以凸显台湾传教与外交的特色。　　全书内容共计四章：第一章「开埠初期的教案」，分别讨论天主教与耶稣教（即今日所称之基督教）抵台初期的情形，对于这段期间传教活动难以施展的原因，有系统性的分析。第二章「商教纠纷与安平砲击事件」，探讨台湾传教史及外交史的一次重大转折，原本商业利益与传教纠纷酿成的武装冲突，结果却改变了台湾官员对外交涉的态度，从而扭转了教会的处境。第三章和第四章，则是先南后北，讨论安平砲击事件后以迄中法战争的教案发展。第三章「南部教案的赓续」，着重于教会有了突破性发展后，教案性质的转变。第四章「北部教案的发展」，叙述1872年偕叡理（马偕）于沪尾展开其传教工作后，北部所爆发的几起教案，同时比较南、北之异同，以阐明北部教案的特色。　　透过本书的研究，我们看见了一百多年前外人来台活动的面貌，也看见了中外的冲突与妥协，而外交档案中更多传教史料的发掘，也让我们有机会更了解马雅各、甘为霖、偕叡理等台湾史上著名的传教士。相信本书对于十九世纪外人在台历史、台湾涉外关系史及台湾基督教史，应有些许的参考价值。