|
题名:
|
原来如此的故事 yuan lai ru ci de gu shi / (英)鲁德亚德·吉卜林(Joseph Rudyard Kipling)著 , (澳)罗伯特·英潘(Robert Ingpen)绘 |
|
ISBN:
|
978-7-5448-3720-0 价格： CNY98.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
187页 图 25cm |
|
出版发行:
|
出版地： 南宁 出版社： 接力出版社 出版日期： 2015 |
|
内容提要:
|
骆驼为什么有驼峰？豹子身上的斑纹是怎样来的？大象的鼻子为什么那么长？……这些和动物有关的故事，把小读者们带入了充满幻想的远古时代。 |
|
主题词:
|
童话 英国 近代 |
|
中图分类法:
|
I561.88 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
吉卜林 ji bo lin 著 |
|
次要责任者:
|
英潘 ying pan 绘 |
|
次要责任者:
|
曹明伦 cao ming lun 译 |
|
附注:
|
名著名译名绘版 |
|
责任者附注:
|
鲁德亚德·吉卜林(1865-1936)，英国诗人、作家、短篇小说大师。一生创作多部诗集、小说和故事集，此外，还有大量散文、杂感、随笔、游记、回忆录等。1907年，吉卜林因“观察的能力、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”荣获诺贝尔文学奖，成为英国第1位获得此奖的作家。 |
|
责任者附注:
|
罗伯特·英潘，毕业于澳大利亚墨尔本皇家科技大学艺术研究所，曾荣获有“儿童绘本插画的诺贝尔奖”之称的“国际安徒生插画奖”，并被授予“澳大利亚勋章”。英潘的作品具有强烈的再现风格，他擅长以细腻写实的画风叙述故事，用点线面的组合和色彩的渲染挖掘文字之外的潜藏意义，并以此丰富作者的思想之辩乃至灵魂颤音，在每个细节里都融入他对儿童、土地和大自然的细腻情感。 |
|
责任者附注:
|
曹明伦，翻译家，北京大学博士，四川大学外国语学院教授、博士生导师；中国作家协会会员，中国翻译协会理事，四川省有突出贡献的优秀专家、国务院政府特殊津贴专家；《中国翻译》《英语世界》《译苑》等刊物编委。主要从事英美文学、翻译学和比较文化研究。译有《爱伦·坡集》《弗罗斯特集》等英美文学作品20余种。 |
|
索书号:
|
I561.88/4004 |
|
索书号:
|
I561.88/4004 |