|
题名:
|
在水中热爱火焰 zai shui zhong re ai huo yan / (葡)埃乌热尼奥·德·安德拉德著 , 姚风译 |
|
ISBN:
|
978-7-5404-9695-1 价格： CNY52.80 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
30,260页 22cm |
|
出版发行:
|
出版地： 长沙 出版社： 湖南文艺出版社 出版日期： 2020 |
|
内容提要:
|
本书为葡萄牙当代诗人安德拉德的诗集, 是“诗苑译林”优质品种的修订再版。本书是安德拉德目前在中国大陆出版的诗集的唯一版本。安德拉德是继费尔南多·佩索阿之外20世纪以来被国外译介最多的一位葡萄牙诗人, 曾获葡萄牙文学最高奖“卡蒙斯奖”, 并曾获诺贝尔文学奖提名。本书是葡萄牙当代最重要的抒情诗人, 代表作品首次在中国大陆结集出版, 收录作者代表作品九十八首。作品由澳门大学教授、诗人翻译家姚风翻译, 译文准确生动, 典雅流畅, 很好地呈现了原作的风格与魅力。 |
|
主题词:
|
诗集 葡萄牙 现代 |
|
中图分类法:
|
I552.25 版次： 5 |
|
其它题名:
|
埃乌热尼奥·德·安德拉德诗选 |
|
主要责任者:
|
安德拉德 an de la de 著 |
|
次要责任者:
|
姚风 yao feng 译 |
|
责任者附注:
|
埃乌热尼奥·德·安德拉德 (1923-2005), 被公认为是葡萄牙当代重要的抒情诗人, 曾被提名为诺贝尔文学奖候选人, 2002年获得卡蒙斯文学奖。 |
|
责任者附注:
|
姚风, 澳门大学葡文系系主任。 |
|
索书号:
|
I552.25/3020 |
|
索书号:
|
I552.25/3025 |