|
题名:
|
汉译英小说词汇文体研究 han yi ying xiao shuo ci hui wen ti yan jiu / 吴建，张韵菲著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5664-2336-8 价格： CNY46.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
185页 图 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 合肥 出版社： 安徽大学出版社 出版日期： 2021 |
|
内容提要:
|
本书通过语料库方法分析了若干成功的母语译者译本在词汇语域、动词、名词、形容词、副词、代词、情态动词、介词、连词，以及词汇搭配等方面的文体特征。 |
|
主题词:
|
小说 英语 中国 |
|
中图分类法:
|
H315.9 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
I207.4 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
吴建 wu jian 著 |
|
主要责任者:
|
张韵菲 zhang yun fei 著 |
|
附注:
|
教育部人文社会科学研究基金项目成果 |
|
责任者附注:
|
吴建，南京邮电大学外国语学院副教授，硕士生导师。南京市翻译家协会常务理事，江苏省科技翻译工作者协会理事。发表学术论文20余篇，主编教材3部，出版译著5部。主持教育部人文社科项目1项。 |
|
责任者附注:
|
张韵菲，陆军工程大学基础部基础英语教研室副教授。发表学术论文近20篇，主编教材4部，出版译著4部。作为主要成员参与国家社科基金项目1项、教育部人文社科项目1项、省级课题项目3项。 |
|
索书号:
|
H315.9/6045 |