|
题名:
|
迦丹波利 jia dan bo li / (印)波那著 , 黄宝生译 |
|
ISBN:
|
978-7-5475-1987-5 价格： CNY60.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
324页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 中西书局 出版日期： 2022 |
|
内容提要:
|
青年修道人白莲爱上少女太白，相思成疾。生命垂危时，责怪月亮的光芒在杀害他，使他不能与情人相会。他诅咒月神也会遭受人间爱情的折磨。月神也发出反诅咒，说他俩亦将经受同样的欢乐和悲哀。后月神转生为优禅尼国王子月环，白莲转生为大臣的儿子护民。两人一起长大，亲密无间。太白则因情人白莲去世而隐居石窟修行。一次，月环和护民与太白相遇，月环与太白的女友迦丹波利倾心相爱；护民因前生是白莲，故对太白产生爱情，并闯进石窟向她求爱。太白责骂他花言巧语，并诅咒他变成鹦鹉。咒语一出，护民便倒地死去，转生为鹦鹉。月环也心碎而死，转生为国王首陀罗迦。最后，白首大仙(白莲的生父)举行祭祀，解除诅咒，鹦鹉和首陀罗迦复生为白莲和月环，与太白和迦丹波利团圆，两对有情人终成眷属。 |
|
主题词:
|
长篇小说 印度 古代 |
|
中图分类法:
|
I351.42 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
波那 bo na 著 |
|
次要责任者:
|
黄宝生 huang bao sheng 译 |
|
附注:
|
“十四五”国家出版规划项目——“丝绸之路古典文学译丛” 国家社科基金重大项目——“梵文研究及人才队伍建设” 世纪出版 |
|
索书号:
|
I351.42/3457 |