|
题名:
|
最美的翻译 / 杨菁菁著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5650-3771-9 价格： CNY32.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
197页 图, 肖像 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 合肥 出版社： 合肥工业大学出版社 出版日期： 2017 |
|
内容提要:
|
本书旨在介绍那些精美的翻译文字, 以作品介绍为主, 彰显不同语种文字在转换中爆发出思想的力量。作者精心选择了50多篇精美翻译文字进行赏析, 单篇文字约2000字, 从托尔斯泰、契诃夫、塞万提斯、卡夫卡、巴尔托克、塞林格的小说, 到莎士比亚、普希金、艾吕雅等的诗, 涉及英国、美国、希腊、法国、德国、西班牙、意大利、俄罗斯、日本等国的文学作品。一部小小的翻译史, 勾勒出一幅幅相遇的风景, 架构起一条条中西文化交流的桥梁。 |
|
主题词:
|
世界文学 |
|
中图分类法:
|
I11 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
杨菁菁 著 |
|
版次:
|
第2版 |
|
索书号:
|
I11/4744 |