|
题名:
|
书虫 shu chong / 狄更斯著 , 韦斯特改写, 邹仁民、杜飞译 |
|
ISBN:
|
978-7-5600-1173-8 价格: CNY9.90 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
212页 20cm |
|
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 外语教学与研究出版社 出版日期: 2014.10 |
|
内容提要:
|
本书主要内容:《书虫?牛津英汉双语读物:远大前程(5级)(适合高2、高3年级)》曾获第七届上海市中小学生优秀图书二等奖。主要内容:总是希望和周围的朋友攀比,这是人类的一大弱点。如果他们有钱,我们也希望有钱。如果他们很穷,那么我们也不在乎同样受穷。我们不会因为自己的愚蠢而羞愧,我们只会因为比周围的朋友更蠢才感到羞愧。这就是“人比人”的问题。 其实这里还有“往前看”的问题。我们无所谓错过什么,假如从未期待拥有。我们也不会因为贫穷而失望,既然我们不曾指望富有。匹普又穷又没受过什么教育,但好在他的朋友们也都一样。对他们来说,这并没有什么;这就是生活的本来面目。然而,一旦匹普得知他有“远大前程”,他开始不再安分了。他羞于与自己的伙伴们为伍,他甚至还自惭形秽。他的“前程”显然有摧毁他的生活的“危险”。 |
|
主题词:
|
小说 对照读物 |
|
中图分类法:
|
H319.4 版次: 4 |
|
主要责任者:
|
狄更斯 di geng si 著 |
|
次要责任者:
|
韦斯特 wei si te 改写 |
|
次要责任者:
|
邹仁民、杜飞 zou ren min du fei 译 |