|
题名:
|
听见100%的村上春树 [ 港澳台中文图书] ting jian100% de cun shang chun shu / 杰·鲁宾(Jay Rubin)著 , 周月英译 |
|
ISBN:
|
978-626-353-456-8 价格: TWD460.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
383页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地: 台北 出版社: 时报文化出版企业股份有限公司 出版日期: 2023 |
|
内容提要:
|
美国哈佛大学日本文学荣誉教授杰·鲁宾是文学研究学者,同时也是村上春树作品的英语译者,《听见100%的村上春树》或可说是译者版本的“村上学”。透过本书,鲁宾为读者详尽梳理了村上春树的写作足迹,自1979年以《听风的歌》获得“群像新人赏”而展露头角,至1987年代表作《挪威的森林》出版,小说家如何自默默无名的小酒馆发迹,奠定多年不坠的名声?又是如何反覆思索自己的创作核心与信念?杰.鲁宾以沉稳笔调娓娓细述村上的成长背景,将织于他作品中对于战争、生活的省思之线索纹理展露于读者眼前,也援引作品段落分析意象风格的蜕变与成长,令喜爱村上作品的读者收获阅读的另一层隐藏版乐趣。对于有志写作的朋友而言,此书或许也能成为文学途径的踏查参考。 |
|
主题词:
|
随笔 作品集 美国 现代 |
|
中图分类法:
|
I712.65 版次: 5 |
|
主要责任者:
|
鲁宾 lu bin 著 |
|
次要责任者:
|
周月英 zhou yue ying 译 |
|
索书号:
|
I712.65(T)/2080 |