|
题名:
|
论语译释 lun yu yi shi / 罗晓晖译释 , |
|
ISBN:
|
978-7-220-13286-5 价格： CNY68.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
333页 图 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 成都 出版社： 四川人民出版社 出版日期： 2023 |
|
内容提要:
|
本书还原《论语》原意，解读中国传统文化的根本精神。全书从两个角度作了努力：一是“译”，就是翻译，以直译为原则，有时也为表意清晰而在译文中作十分克制的添加；二是“释”，就是解释，或解释为何如此翻译，或对译文未必清楚的地方作适当的补充。 |
|
主题词:
|
儒家 |
|
中图分类法:
|
B222.22 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
B222.24 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
罗晓晖 luo xiao hui 译释 |
|
附注:
|
文轩 |
|
责任者附注:
|
罗晓晖，成都教科院语文教研员、语文学科主任，四川师范大学特聘教授，四川省中语会学术委员会副主任，中国高等教育学会语文教育专业委员会理事，成都七中原语文备课组组长。 |
|
索书号:
|
B222.22/6007 |