|
题名:
|
流亡 [ 港澳台中文图书] liu wang / 詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)著 , 吴小分译 |
|
ISBN:
|
978-957-8221-56-7 价格： TWD250.00 |
|
ISBN:
|
957-8221-56-8 价格： |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
12,225页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 台北 出版社： 唐山出版社 出版日期： [2001](民国90年) |
|
内容提要:
|
被视为本世纪影响最钜的作家——詹姆斯?乔伊斯一生的著作其实不多，《流亡》﹙Exiles﹚更是唯一一个传世的剧本。《流亡》写作于《一个青年艺术家的画像》完成后，作为前书所言“戏剧，是最高的文学形式”的实践。以作者自身的经历为张本，乔伊斯自许从《奥塞罗》对嫉妒的言未尽意之处往下力掘。〈逝者〉的三角关係得到更多开展，而《尤里西斯》的核心主题﹙恋慕、嫉妒、自制……﹚在这裡均有具体而微的操演。单作为文学而言，《流亡》已是乔伊斯一部重量级的作品。在剧本写作上，乔伊斯深受易卜生启迪，论者也每将华格纳《尼贝龙根指环》中的背叛、阴谋、婚姻交换与这齣戏相提并论，但今日观来，《流亡》更像是从史特林堡到品特间的一道桥樑——史氏对婚姻中猜忌淋漓尽致的深剖﹙《玩火》、《死亡之舞》﹚，品特对于人际张力的阴暗注视，在《流亡》中历历在目。品特于一九七○年将此剧重新搬上舞台，大获好评，也令人臆想如果乔伊斯有更多时间致力于剧作，对剧坛的影响力应更为深远。 |
|
主题词:
|
话剧 剧本 爱尔兰 现代 |
|
中图分类法:
|
I562.35 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
乔伊斯 qiao yi si 著 |
|
次要责任者:
|
吴小分 wu xiao fen 译 |
|
索书号:
|
I562.35(T)/2222 |