|
题名:
|
翻译简史 fan yi jian shi / 李崇月，张璘主编 , |
|
ISBN:
|
978-7-5766-1391-9 价格： CNY68.00 |
|
语种:
|
eng |
|
载体形态:
|
11,292页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 南京 出版社： 东南大学出版社 出版日期： 2024 |
|
内容提要:
|
本书从中国学者的视角，以翻译文本类型(如宗教、科技、文学、社科等)和翻译的方向(译入、译出)为经，以历史上有影响的翻译事件和翻译思想为纬，勾勒中外翻译实践和翻译思想的发展脉络，在中外参照对比中突出中国丰富的翻译实践及其对中国文化发展的贡献。本书从总体框架设计、具体史料选择到对翻译史实的解读等都做到了宏观与微观结合、史实与史识相融，囊括了翻译史的主要内容，为我国翻译史的研究和教学提供了新视角。 |
|
主题词:
|
翻译 语言学史 |
|
中图分类法:
|
H059-09 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
李崇月 li chong yue 主编 |
|
主要责任者:
|
张璘 zhang lin 主编 |
|
附注:
|
江苏大学国家级一流专业“英语”专业建设成果 江苏大学留学本科生英文授课课程教材出版基金资助 |
|
责任者附注:
|
李崇月，文学博士，现为江苏大学外国语学院教授、院长,江苏大学国家级一流专业(英语)建设点负责人，镇江市翻译协会会长,江苏省翻译协会理事，江苏省高校外语教学研究会常务理事等职。 |
|
责任者附注:
|
张璘，博士，副教授，硕士生导师。毕业于江苏工学院英语专业，获文学学士学位；毕业于上海外国语大学英语语言文学专业，获文学硕士学位；毕业于国防科技大学英语语言文学专业，获文学博士学位；2002年底赴加拿大麦吉尔大学进修；曾担任江苏理工大学人文学院外贸英语系主任、江苏大学外国语学院副院长，并于2015年-2019年任格拉茨大学孔子学院中方院长。 |
|
索书号:
|
H059-09/4097 |