|
题名:
|
唐人绝句启蒙 tang ren jue ju qi meng / 李霁野著 , |
|
ISBN:
|
978-7-200-16069-7 价格： CNY42.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
349页 13cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 北京出版社 出版日期： 2024 |
|
内容提要:
|
本书是翻译家、文学家李霁野给自己的孙辈讲解唐代诗歌的合集，他亲自精选了唐代一百三十多位诗人近四百首绝句，并逐一讲解，结合自己的亲身经历和读诗感受，论说这些诗歌的艺术特色和美学意境。这种启蒙式讲解很适合青少年的启蒙教育。谈论浅白，讲解亲切，谈谈家常，说说往事，娓娓道来，让小读者们充满兴趣和热爱。李霁野1927年肄业于燕京大学中文系，曾任教于天津女师学院、辅仁大学、台湾大学、南开大学等。受鲁迅、周作人的影响，一贯主张“直译为主，意译为辅”的原则，是直译派的代表。在本书中，李霁野先生通过赏读诗歌启蒙儿孙辈“观察、捕捉、体会、描绘“生活中的意趣，其以细腻亲切的互动和通俗易懂的释意将人引入一片深远自然的诗境。 |
|
中图分类法:
|
I207.2 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
李霁野 li ji ye 著 |
|
索书号:
|
11 |