题名:
剑门古蜀道行走记   [ 专著] / (美)贾和普著 , 邱婷婷译
ISBN:
978-7-5733-2171-8 价格： CNY98.00
语种:
chi
载体形态:
480页 23cm
出版发行:
出版地： 成都 出版社： 四川民族出版社 出版日期： 2024.10
内容提要:
《剑门古蜀道行走记》为贾和普(HopeJustman)于2007年出版的旅游图书《GuidetoHikingChina’sOldRoadtoShu》的中文版。本书围绕贾和普在具有悠久历史的古蜀道上进行徒步旅行的见闻，详细介绍了沿途的景点、民俗、美食、传统建筑、人文遗址等，收录了十余条蜀道徒步推荐路线。全书图文并茂，语言生动，不仅是一份行走指南，更是一份重要的历史档案，读者可以跟随她的脚步，通过她的视角，深入了解中华优秀传统文化及巴蜀古道的独特风貌，共同探索古蜀道的神秘色彩和壮丽景观。书中她对中国几千年的生态保护赞赏有加，本书是外国人讲好中国故事的典范。本书的出版，将为促进中外文化的互鉴，实现中国式现代化和营造良好国际氛围做出贡献，推动中国文化“走出去”打下良好基础。在出版过程中，全程得到了中共四川省委宣传部国际传播处、对外宣传处、出版处、四川国际传播中心和中共广元市委宣传部的重点关注和大力支持。 
主题词:
蜀道   历史地理
中图分类法:
K928.6 版次： 5
主要责任者:
贾和普 著
次要责任者:
邱婷婷 译
责任者附注:
被四川省广元市授予“剑门蜀道国际旅游终身推介大使”称号的贾和普(Hope Justman)是一位来自美国费城的文化学者。在过去的20多年间(2001—2024)，她24次踏访剑门古蜀道，并在美国通过出版书籍、建立网站、制作影片等多种形式，运用她独特的视角和语言，将古蜀道的秀美山川、古蜀道沿线丰富多彩的民风民俗介绍给全世界。邱婷婷，资深翻译人。曾翻译出版《夏日走过山间》(上海译文出版社)、《漂流船》(上海译文出版社)、《我就是风口》(中信出版社)等译作。