题名:
一千零一夜   [ 专著] / 纳训译 , (法)埃德蒙·杜拉克绘
ISBN:
978-7-02-019047-8 价格： CNY160.00
语种:
chi
载体形态:
310页 21cm
出版发行:
出版地： 北京 出版社： 人民文学出版社 出版日期： 2024.01
内容提要:
《一千零一夜》又名《天方夜谭》，是阿拉伯民间故事集，故事内容包括神话传说、寓言童话、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等等，故事中的人物有天仙精怪、国王大臣、富商巨贾、庶民百姓，三教九流，应有尽有。这些故事和人物形象相互交织，组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面，是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等的珍贵资料。作为拥有诸多插画版本的优秀阿拉伯民间故事集，这部文学名著拥有丰富的可开发资源，文创部希望与外国文学编辑室联合策划“一千零一夜(精选典藏版)”，制作出装帧精美适宜收藏的图书礼盒，包含布面精装书籍以及契合文本内容的丰富文创产品，前期在众筹平台曝光，后期通过多渠道进行通贩销售。 
中图分类法:
I371.73 版次： 5
主要责任者:
纳训 译
次要责任者:
杜拉克 绘
责任者附注:
《一千零一夜》的许多故事，有的是根据历史改编的，有的是凭想象撰写的，最初被官方宣讲员和民间说书人宣讲、说唱，历代的文人、宣讲员和民间艺人从事口头创作、编写、收集抄写故事，作者的姓名无可考察。译者，纳训，云南通海人，《清真铎报》主编、云南省文联翻译、人民文学出版社编审等职。主要译作有《一千零一夜》。插图绘者，(法)埃德蒙·杜拉克，法国近代著名插画家，阿拉伯民间故事在他笔下一一呈现、丝丝入扣。