题名:
|
吃饭,流汗,玩耍 [ 专著] / (英)安娜·卡塞尔(AnnaKessel)著 , 费智华译 |
ISBN:
|
978-7-221-18554-9 价格: CNY45.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
368页 20cm |
出版发行:
|
出版地: 贵阳 出版社: 贵州人民出版社 出版日期: 2024.12 |
内容提要:
|
长期以来,社会中的主流观点认为女人和运动没法混为一谈。女孩们还记得孩提时代无拘无束地赛跑、爬坡、跳远吗?到了学校体育课上却总是想要逃课,成年后又因工作、家庭更是几乎放弃了运动,跑跳几下就气喘吁吁。为什么会这样?身为体育新闻领域罕见的女性记者角色,本书作者安娜·卡塞尔积极鼓励女性按照自己的意愿参加运动。书中充满鼓舞人心的故事和对世界各地女性参与运动活动的采访,从揭示学校体育教育的性别失衡,对职场中运动社交潜规则直言不讳,到呼吁大家重新看待女性月经、性生活和更年期与运动之间的关系。书中辛辣抨击了对女性参与体育运动的偏见,勇敢指出为什么需要女性需要体育并且体育也需要女性。 |
主题词:
|
女性 健身运动 |
中图分类法:
|
G883 版次: 5 |
主要责任者:
|
卡塞尔 著 |
次要责任者:
|
费智华 译 |
责任者附注:
|
安娜·卡塞尔(Anna Kessel),《卫报》和《观察家报》的体育专栏作者,从业十余年,参与三次奥运会,多场世界杯、欧锦赛及世锦赛的现场采访与报道,也做过世界顶级运动员(如杰西卡·恩尼斯 - 希尔、玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃等)的相关专访。同时安娜也是体育平权运动的积极活动家,英国“Woman in Football”组织的创始人和现任主席,为英国女性积极投身体育运动奔走呼吁,并发声争取体育赛事中的性别平等,提倡杰出女性运动员的榜样力量。在英国《独立报》评选的体育运动中最具影响力的五十位女性中形容她为“性别歧视的无畏反对者”。2016年因采访报道和对女性参与运动的杰出贡献被授予英帝国勋章(M. B. E.)。费智华,女,翻译硕士,毕业于北京师范大学英语笔译专业,大译象文化发展(天津)有限公司签约译者。热爱文字也热爱运动的青年译者,辗转良久,字斟句酌,寄意寒星荃不察,唯竭精虑译此书。 |