|
题名:
|
美国汉学家康达维的辞赋翻译与研究 [ 专著] mei guo han xue jia kang da wei de ci fu fan yi yu yan jiu / 王慧著 , |
|
ISBN:
|
978-7-01-027190-3 价格: CNY92.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
310页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 人民出版社 出版日期: 2025.06 |
|
内容提要:
|
本书在回顾欧美辞赋研译历史的基础上,探讨康达维研译辞赋的学术历程、赋学与翻译思想、汉魏六朝赋论著成果,以及《昭明文选赋英译》的卓越成就和“学者型英译”与“文学性英译”结合的特色。此外,还阐述了他培养人才、传播中国文化的跨文化贡献。 |
|
中图分类法:
|
H315.9 版次: 5 |
|
中图分类法:
|
I207.224 版次: 5 |
|
主要责任者:
|
王慧 wang hui 著 |
|
附注:
|
国家社科基金后期资助项目 |
|
责任者附注:
|
王慧,女,博士,湖南科技大学外国语学院副教授,硕士生导师,主要从事翻译理论与实践和翻译教学研究。主持国家社科基金后期资助项目1项,教育部主题案例征集项目1项,湖南省教育厅课程思政建设改革项目1项。在《中南民族大学学报》等刊物上发表论文近十篇,多次获得湖南省翻译协会论文奖。 |