|
题名:
|
英美文学与翻译研究 [ 专著] ying mei wen xue yu fan yi yan jiu / 刘书畅著 , |
|
ISBN:
|
978-7-200-19240-7 价格： CNY68.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
174页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 北京出版社 出版日期： 2024.12 |
|
内容提要:
|
本书主要介绍了英美文学与翻译研究，共分为五章。其中第一章的主要内容为英美文学概述，通过以下三节内容进行详细阐述，分别是英美文学概念、英美文学思潮、英美文学价值与意义；第二章主要介绍了英美文学翻译的相关内容，共分为四节，分别是英美文学翻译知识、英美文学翻译策略、思维差异下的英美文学比较与翻译、文化差异下的英美文学翻译；第三章重点介绍了英美小说与翻译的相关内容，共分为四节，分别是小说特征与语言特点、英美小说历史演变、英美小说翻译技巧、英美小说翻译原则与实践；第四章的主要内容为英美诗歌与翻译，通过以下五节内容进行阐述，分别是诗歌特征与语言特点、英语类诗歌的类别与文学手法、英美诗歌历史演变、英美诗歌的翻译技巧、英美诗歌翻译原则与实践；第五章介绍了英美散文与翻译的相关内容，共分为四节进行叙述，分别是散文特征与语言特点、英美散文发展演变、英美散文翻译的语篇理论、英美散文翻译原则与实践。 |
|
主题词:
|
英国文学 文学翻译 |
|
主题词:
|
美国文学 文学翻译 |
|
中图分类法:
|
I561.06 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
I712.06 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
刘书畅 liu shu chang 著 |
|
索书号:
|
I561.06/0255 |