|
题名:
|
理想丈夫 / (英)奥斯卡·王尔德著 , 余光中译 |
|
ISBN:
|
978-7-5507-4013-6 价格： CNY60.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
10,241页 图 19cm |
|
出版发行:
|
出版地： 深圳 出版社： 深圳出版社 出版日期： 2024 |
|
内容提要:
|
本书是一本典型的王尔德式的戏剧。剧中不时出现惊世骇俗的怪论，隽语警句如同天女散花，飘逸不滞，让全剧毫无冷场。在伦敦首演时，连萧伯纳都为文称美。王尔德“戏弄”一切：机智、哲学、戏剧、演员、观众，甚至整个剧场。余光中斟酌字句，以生花译笔完整呈现王尔德的微言大义，反话能够正解，歪理偏可妙悟，让人读剧如看戏，击节称赏，赞不绝口。 |
|
主题词:
|
喜剧 剧本 英国 近代 |
|
中图分类法:
|
I561.34 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
王尔德 著 |
|
次要责任者:
|
余光中 译 |
|
附注:
|
王尔德喜剧集 |
|
索书号:
|
I561.34/1022 |