|
题名:
|
翻译实务学习指要 fan yi shi wu xue xi zhi yao / 主编王唯斯，谷文诗 , 本册翻译小组王唯斯[等] |
|
ISBN:
|
978-7-5159-2557-8 价格： CNY59.80 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
260页 图 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 中国宇航出版社 出版日期： 2025 |
|
内容提要:
|
本书分别为导入--翻译学习方法论、第一单元社论翻译 (涵盖社会生活、经济动向、政治政策3个主题)、第二单元文学翻译 (涵盖散文、随笔、推理小说)、第三单元议论文翻译 (涵盖业界动向、社会问题、工作杂文)、第四单元说明文翻译 (摘录两篇科学类文章)、第五单元学术论文翻译 (文史研究和翻译研究类文章各1篇)、第六单元翻译实务练习以及实务练习参考译文。 |
|
主题词:
|
日语 翻译 |
|
中图分类法:
|
H059 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
王唯斯 wang wei si 主编 |
|
主要责任者:
|
谷文诗 gu wen shi 主编 |
|
次要责任者:
|
邱彦哲 qiu yan zhe 翻译 |
|
次要责任者:
|
覃左少雄 qin zuo shao xiong 翻译 |
|
责任者附注:
|
王唯斯, 文学博士、副译审、全国多语种翻译人才库 (译才工程) 专家、中国翻译协会专家会员、日本文教大学客座研究员。研究方向为翻译实践、翻译理论、中日跨文化交流。谷文诗, 语言学博士、北京航空航天大学外国语学院专任教师。先后取得北京理工大学文学学士学位、北京大学翻译硕士学位、日本筑波大学语言学博士学位。邱彦哲, 高校教师、北京大学硕士, 通过CATTI一级笔译, 译有《横山光辉·水浒传》, 合译有《平易近人: 习近平的语言力量 (外交卷)》日文版。 |
|
索书号:
|
H059/1002 |