|
题名:
|
明治文坛的泰斗 ming zhi wen tan de tai dou / 王奕红编著 , |
|
ISBN:
|
978-7-305-06593-4 价格： CNY24.80 (含光盘) |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
317页 图 19cm 光盘1片 |
|
出版发行:
|
出版地： 南京 出版社： 南京大学出版社 出版日期： 2010 |
|
内容提要:
|
本书收录了夏目漱石的10部作品。在保持原作风格的前提下, 按照现代日语的表达习惯进行了改写, 并对每个汉字都标注了假名, 以便于读者的阅读。在编排上采用中日文双联对照版式, 左页为日语, 右页为中文, 全程对应。中文页下还配有注释, 既有作家作品的逸闻, 也有对背景知识的说明, 还有对句型的讲解。全书还配有MP3格式的录音。因而从编排的角度而言, 本书具有一定的创新性。 |
|
主题词:
|
汉语 日语 |
|
主题词:
|
短篇小说 日本 近代 |
|
中图分类法:
|
H369.4:I 版次： 4 |
|
其它题名:
|
夏目漱石 |
|
主要责任者:
|
王奕红 wang yi hong 编著 |
|
附注:
|
其他题名：夏目漱石 |
|
索书号:
|
H369.4:I/1081 |