|
题名:
|
一支给埃米莉的玫瑰 yi zhi gei ai mi li de mei gui / 张柯，刘静，杨瑞红撰 , |
|
ISBN:
|
978-7-5628-2794-8 价格： CNY38.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
345页, [2] 页图版 图 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 华东理工大学出版社 出版日期： 2010 |
|
内容提要:
|
本书精选了美国最为著名意识流创作大师福克纳短篇小说13部，其中包括其最具代表性的作品《一支给埃米莉的玫瑰》《熊》《两个士兵》《红叶》《干旱的九月》《夕阳》《曾经有一位女王》《带斑点的马》等。《一支给埃米莉的玫瑰：福克纳短篇小说(评注本)》提供最地道的英文，最优美的译文，在每一篇小说之前，特别提供精彩独特的“导读”，旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系，同时又表达出编撰者的强烈的阅读感受，做到与读者交流的目的。此外，原文中的注释，也就是注疑释典，是很见功力的工作。注释与导读比较起来，一个是放大镜，一个是显微镜，互为补充，相得益彰，让我们看到了作品的全貌。 |
|
主题词:
|
短篇小说 英语 美国 近代 |
|
中图分类法:
|
H319.4:I 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
张柯 zhang ke 撰 |
|
主要责任者:
|
刘静 liu jing 撰 |
|
主要责任者:
|
杨瑞红 yang rui hong 撰 |
|
索书号:
|
H319.4:I/1391 |