|
题名:
|
喜福会 xi fu hui / (美) 谭恩美著 , 程乃珊, 贺培华, 严映薇译 |
|
ISBN:
|
978-7-5327-5214-0 价格： CNY35.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
285页 22cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 上海译文出版社 出版日期： 2010 |
|
内容提要:
|
本书是美国最著名的华裔女作家谭恩美的第一部长篇小说，也是她的成名作，小说描写了四位性格、命运各异的中国女性抛却国难家仇，移居美国，以及她们各自在美国出生、成长的女儿的生活经历。作为第一代移民的母亲们虽已身在异国，却仍是彻头彻尾的中国女性，国难家仇可以抛在身后，却无法抛却与祖国的血脉亲情。而在美国出生的女儿们，虽外表看来与母亲非常相像，却是在迥异于中华故国的价值观与环境下成长起来的，并不得不亲身承受两种文化与价值观的冲撞。母女之间既有深沉执著的骨肉亲情，又有着无可奈何的隔膜怨恨，既相互关心又相互伤害……不过，超越了一切的仍是共同的中华母亲，是血浓于水的母女深情。 |
|
主题词:
|
长篇小说 美国 现代 |
|
中图分类法:
|
I712.45 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
谭恩美 tan en mei 著 |
|
次要责任者:
|
程乃珊 cheng nai shan 译 |
|
次要责任者:
|
贺培华 he pei hua 译 |
|
次要责任者:
|
严映薇 yan ying wei 译 |
|
附注:
|
谭恩美作品 |
|
索书号:
|
I712.45/3430 |